Arab Orient Legal Translation

On Hamdan Street, behind the Emirates College of Technology, Arab Orient has quietly served residents, law firms and ministries who need language that holds up under a stamp. What began as a two-desk office is now a full bilingual practice — and the counter is still the same one.

We are authorized by the UAE Ministry of Justice and approved by the Traffic & Licensing Department to translate driving licences and open the relevant file. That dual mandate still shapes the desk: legal precision for courts, practical speed for families.

Whether the brief is a one-page certificate or a bilingual data room, coordinators, linguists and editors share one standard — the target text must be as binding as the source.